Prevod od "je u bekstvu" do Češki

Prevodi:

je na útěku

Kako koristiti "je u bekstvu" u rečenicama:

Veæina ih je u bekstvu, èak i ne koriste svoje brojeve socijalnog.
Většina z nich je na útěku, ani nepoužívají svoje čísla sociálního pojištění.
On je imao pristup nadbiskupovim odajama, a uhvaæen je u bekstvu.
Měl přístup do arcibiskupova sídla. Byl chycen na útěku ze svatého Michala.
Pokrenuta je opsežna potraga, ali je Alvarez, koji je u bekstvu vec 3 nedelje, opet izbegao hapšenje.
Bylo zahájeno rozsáhlé prohledávání oblasti, ale Alvarez, ktrý je na útěku tři týdny, se opět zatčení vyhnul.
Devojka je u bekstvu, žrtvin drug je ubijen.
Ta holka zmizí, kamarád oběti zemře.
Pomoænik šefa policije je u bekstvu, a nema ni najmanje vesti o tome.
Zástupce policejního náčelníka je na útěku a není o tom jediný zmínky ve zprávách.
Charlie, to nema smisla, on je u bekstvu.
Charlie, to nedává smysl, je to uprchlík.
Èovek je u bekstvu, a McHugh zna kako se nestaje.
No, chci říct, že je na útěku. McHugh ví, jak zmizet.
Verovatno je u bekstvu... i na pola puta do Kostarike do sada.
Asi teď už bude na cestě na Kostariku.
D.L. je u bekstvu sest meseci.
D.L. je na útěku šest měsíců.
Znaš, meni izgleda kao da si ti onaj koji je u bekstvu.
Řek bych, že na útěku jsi spíš ty. Jo.
Jedan je u bekstvu - a ja sam drugi.
Jeden je na útěku a já jsem ten poslední.
Vratimo ga, Brennen je u bekstvu zbog njegovih opasnih južnoamerièkih prijatelja, i mi smo spremni, sve dok ne naletimo na iznenadne poteškoæe.
Vrátíme to zpátky, Brennen bude utíkat, před svýma naštvanýma kamarádíčkama a my můžeme jít, dokud nenarazíme na háček.
Gospodine predsednièe, svim silama pokušavamo da privedemo Farhada ali dok je u bekstvu, razumeæu ako ne želite da nastavite pregovore.
Pane prezidente, děláme vše pro to, abychom Farhada dopadli, ale pochopím, že nebudete chtít pokračovat v rozhovorech, dokud je na útěku.
Bio je u bekstvu i tražio je da ga krijemo.
Byl na útěku a žádal útočiště.
Benedikt Serto, optužena za ubistvo i uhapšena juče je u bekstvu.
Bénédicte Serteauxová, která byla zadržena pro podezření z brutální vraždy, dnes v noci uprchla.
Ova devojka je u bekstvu i to naoružana.
Ta holka je ozbrojená a na útěku.
Ako je u bekstvu, mi æemo ga pronaæi.
Jestli je na útěku, měli bychom ho najít my, ano?
I veæ neko vreme je u bekstvu.
Je už nějakou dobu na útěku.
Sad je u bekstvu sa Bejnom i Ivalom, a džedaji ne preduzimaju ništa!
A teď utíká s Cadem Banem a Moralem Evalem a rada Jedi s tím nehodlá nic dělat.
Brut odoleva, a onda napada, Oktavijevo krilo je u bekstvu, ali mi smo iscrpljeni, naša strana je poklekla pod Antonijem.
Brutus odolal a pak zaútočil, rozprášil Oktáviove křídla, ale jsme vyčerpaní, a ze strany nás zvíře Antonius.
Bila je u bekstvu kao i ti?
Je na útěku stejně jako ty, že ano?
Pa, aktivno ga tražimo, èasni sude, ali trenutno je u bekstvu.
Aktivně ho hledáme, vaše ctihodnosti, ale v současné době je na útěku.
Zvuèi kao da je u bekstvu.
Zní to, jako by byla na útěku.
Tim traži Smitha, Bertram je u bekstvu.
Tým hledá Smithe. Berthram je na útěku.
"Lich" pada. "FCB" je u bekstvu.
Lich to nevzládne. FCB se pokouší utéct.
Hologram Majkla Džeksona je u bekstvu.
Zdar. Hologram Michaela Jacksona je na útěku.
Kad se Bob nije pojavio na raspravi i kad smo shvatili da je u bekstvu, i mene je zanimalo gde je.
Když se Bob na tom slyšení neukázal a nám došlo, že utekl, byl jsem zvědavý jako ostatní, kde je.
Dakle, ili je zarobljen, ubijen, ili je u bekstvu.
Takže buďto ho chytli, zabili, anebo je na útěku.
Lovrens Drejk je u bekstvu i navodno kriv, ali ima zid pun èlanaka o ubistvu svoje žene?
Takže Lawrence Drake je na útěku, a údajně vinný, ale má tu všechny články o vraždě své ženy.
Imamo dokaz da su bombaši provodili vreme u džamiji, ali glavni osumnjièeni još je u bekstvu i mi nastavljamo da smatramo pretnju ozbiljnom.
Máme důkazy, že útočníci pobývali nějaký čas v mešitě, ale náš hlavní podezřelý je stále na útěku. Přistupujeme k tomu velmi vážně.
Nije znala da je u bekstvu dok joj mi to nismo rekli.
Nevěděla, že je na útěku, dokud jsme jí to neřekli.
Osumnjièeni je u bekstvu i verovatno opasan.
Podezřelý je na útěku a pokládán za nebezpečného.
Sends je u bekstvu. Koliko znamo, mogao bi da bude tamo.
Pokud je Sands na útěku, je možné, že bude tam.
Taj doktor koga gone, Kiršner, nekadašnji nacista, on je u bekstvu od Nirnberga.
Ten doktor, co po něm jdou, Kirschner, ten bývalý nacista je na útěku od Norimberku.
Naš èovek Teriel Džonson je u bekstvu.
Náš chlápek Terrell Johnson? Je na útěku.
Znaci, Mama Morningstar je u bekstvu.
Takže mamka Morningstarová je na útěku.
Ako je u bekstvu, otiæi æe tamo u nekom trenutku.
Pokud je na útěku, Tak v jistém momentu tam bude.
Od nadzora policije i sad je u bekstvu.
Hádankář. - A nyní je na útěku.
Rat u Siriji je proterao skoro četiri miliona ljudi preko granice, ali preko sedam miliona ljudi je u bekstvu unutar države.
Válka v Sýrii vyhnala skoro čtyři miliony lidí za hranice, ale více než sedm milionů lidí je na útěku uvnitř této země.
0.50350880622864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?